Qu’est-ce que l’endométriose ?
Endometriose is een chronische gynaecologische aandoening, die nog steeds sterk wordt onderschat en ongeveer 10% van de vrouwen in de vruchtbare leeftijd treft. Deze ziekte kan al bij de eerste menstruatie beginnen en de symptomen houden - meestal - pas op bij de menopauze.
Pour bien comprendre l’endométriose, il faut d’abord comprendre le fonctionnement du corps féminin :
Gedurende de gehele menstruatiecyclus (die op de eerste dag van de menstruatie begint en die op de eerste dag van de volgende menstruatie eindigt), wordt het baarmoederslijmvlies (Weefsel dat de binnenbekleding van de baarmoeder bedekt) dikker afin d’accueillir un éventuel embryon. Als er aan het einde van de cyclus geen bevruchting heeft plaatsgevonden, dan, wordt het baarmoederslijmvlies op natuurlijke wijze door bloedingen afgebroken;
c’est ce qu’on menstruatie.
Bij vrouwen met endometriose, migreren cellules semblables à l’endomètre migrent et s’implantent ofwel buiten de leur place habituelle qu’est l’utérus (le système reproducteur, l’appareil urinaire/digestif/pulmonaire,…) et on parle alors d’endométriose, ofwel s’infiltrent dans le myomètre (of baarmoederspier) en dit wordt d’adénomyose, autrement dit, la cousine de l’endométriose.
Deze cellules semblables à celles de l’endomètre deviennent des foyers d’endométriose Ze bevinden zich meestal in de onderbuik : sur le péritoine (qui est une membrane recouvrant les organes de l’abdomen), sur les ovaires, dans l’intestin ou la vessie In zeldzameregevallen kunnen ze zich ook bevinden op andere organen - middenrif, borstvlies, longen.
Endometriose heeft niet alleen een impact op het fysieke welzijnmaar kan ook psychologische en sociale gevolgen hebben en de relatie met de partner beïnvloeden.
Er zijn drie soorten endometrioseletsels:
- oppervlakkig , op het buikvlies
- adnexieel , op de eierstokken en eileiders
- diep (verder dan 5 mm van het buikvlies) en infiltrerend, vooral in de uterosacrale ligamenten (die de baarmoeder achteraan met het heiligbeen verbinden, meestal links), het rectum en de blaas.
We herhalen dat er geen enkel verband is tussen de intensiteit van de pijn of de verschijningsvorm van endometriose en dat een oppervlakkige endometriose erg pijnlijk kan zijn.
Comme l’endomètre, les foyers d’endométriose réagissent au cycle de la femme et saignent (comme
les règles) car ils sont sous l’influence hormonale du cycle menstruel. C’est pour cette raison que
l’endométriose est caractérisée de hormoonafhankelijke ziekte (sa progression dépend des hormones
féminines). Contrairement au liquide menstruel qui à chaque cycle s’écoule par le vagin, le sang issu
des foyers d’endométriose ne peut pas s’écouler ; sa persistance au sein des lésions peut expliquer la douleur.
En mots simples : à chaque fois que la femme à ses règles, les foyers d’endométriose sont réactifs et
cela crée de l’inflammation ce qui peut être très douloureux et c’est cela qui explique que le principal symptôme de
l’endométriose est d’avoir des règles très douloureuses.